アビヤントジャポン店長ブログ

去年暮れにコンテナ輸入したシュッド社のマホガニー家具が
やっと通関手続きの後の検品作業を終えて３日（日）に入荷致します。


チェスト
材質：マホガニー無垢材
サイズ：W120 D45 H92 cm
底板・側面全てマホガニー材使用しています。
取っ手は金色金属ですが、アンティークらしく白で上塗りしてあります。


チェスト７段
材質：マホガニー無垢材
サイズ：W70 D45 H123 cm
底板・側面全てマホガニー材使用しています。
取っ手は金色金属ですが、アンティークらしく白で上塗りしてあります。


サイドボード
材質：マホガニー無垢材
サイズ：W120 D45 H86 cm
底板・側面全てマホガニー材使用しています。
取っ手は金色金属ですが、アンティークらしく白で上塗りしてあります。


ミラー
材質：マホガニー無垢材
サイズ：W67 D3 H90 cm
側面全てマホガニー材使用しています。

COMPAGNIE DU SUD(コンパニュ・デュ・シュッド)社 の製品のご紹介です。

南フランス・プロヴァンス地方伝統のデザインで作られた木製家具コレクションです。
１，加工性と耐久性に優れたマホガニーを使用しています。
２．繊細な手彫りデコレーション（装飾）も美しいです。
３．仕上げ塗装は、塗装後に削り取ることを４回繰り返す事で表面をシルクの様な肌触りにしています。
４．側面及び背面も贅沢なまでにマホガニー無垢材を使用し、引き出しの内部もマホガニー無垢材を使用しています。

デザインだけでなく質にもこだわりが見られます。

日本国内へは、年に数回のエアー（エールフランス便）コンテナでプロパー（定番）品を輸入しています。
プロパー（定番）品以外のシュッド社製品は、シュッド社ＨＰ掲載商品を参考にされてオーダー可能です。

さ～、いよいよフランスフェアー開催です！

入荷致しましたら一台一台細部も撮影してＨＰにアップ致します。

アビヤント　ジャポンのプロヴァンス全面にマホガニー材を使い上質な仕上げの白い家具にございます。

COMPAGNIE DU SUD(コンパニュ・デュ・シュッド)社

のフランス語サイトの見方が判らない方はアビヤントへメールでお問い合わせ下さいませ。