2012年08月29日

B品として輸出された超A品のご紹介です。

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。


1.フランスから届いた現品をアビヤントジャポンで撮影した画像です。
全体を見た目に問題は見あたらないです。


2.角度をかえて撮影しても不具合はございません。


3.部分アップを撮影しても不具合はございません。


4.裏側のメーカー・タグを撮影。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグカーペット
ALICANT/noir
NO.2
B品ランクA(メーカータグ付)
訳有り理由 不具合無しのA品状態です。
素材:コットン100%
サイズ:140×200cm
有り難うございました。
全て完売致しました。


メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この140×200cmサイズはリビングルームの
2~3人掛けソファー前に最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 13:32Comments(0)フランスインテリア

2012年08月29日

Cat リングホルダー


Stilars(スティラーズ)イタリア社製
Cat リングホルダー
NO.0388212
1,890円[税込]
材質:ブラス(真鍮)
サイズ:W6.5 D2 H9 cm
*尻尾に指輪をかけて使用します。


STILARS社のご紹介

高品質で重厚感がある仕上げで有名なイタリア真鍮装飾メーカーです。
生活に密着した使いやすいデザイン小物を主流の商品としています。

1960年代初め頃Mr. Santo Gobbiは
ハンドクラフトビジネスをスタートさせました。
主流であった砂鋳型ではなく、より細かい表現を実現させる為に
手作業でフレンチスタイルをベースとした装飾を施した燭台を手掛けました。

この伝統をMr. Santo Gobbiの息子であるMr. Angelo Gobbiが受け継ぎました。
Mr. Angelo Gobbiは機械に対する知識が深く、長年に渡る努力によって、
パンタグラフを利用したオリジナル技術を修得しました。

1972年に初めての機械を導入し、会社名をSTILARS SNC.に変更しました。
STILARSの名前の由来はラテン語のスタイル&アートを融合させたものです。
この年からスチール製の型を利用したダイキャストを行うようになりました。

溶接・組立・製品の加工・仕上げまで全て熟練の職人が自社で行います。
今日では2,000モデルを超えるコレクションを持つ国際的にも有名なメーカーになりました。

真鍮だけでなく、ガラス、木、陶器など他の材質ものを利用した商品や
ブロンズ・シルバー・クロムメッキ商品開発にも意欲的に取り組んでいます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記の他のアイアン雑貨などをご覧頂ける
サイト

アイアン家具・雑貨 もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 12:41Comments(0)イタリアンなもの

2012年08月27日

Dogリングホルダー


Stilars(スティラーズ)イタリア社製
Dog リングホルダー
NO.0388213
1,890円[税込]
材質:ブラス(真鍮)
サイズ:W8.5 D2 H8 cm
*尻尾に指輪をかけて使用します。


STILARS社のご紹介

高品質で重厚感がある仕上げで有名なイタリア真鍮装飾メーカーです。
生活に密着した使いやすいデザイン小物を主流の商品としています。

1960年代初め頃Mr. Santo Gobbiは
ハンドクラフトビジネスをスタートさせました。
主流であった砂鋳型ではなく、より細かい表現を実現させる為に
手作業でフレンチスタイルをベースとした装飾を施した燭台を手掛けました。

この伝統をMr. Santo Gobbiの息子であるMr. Angelo Gobbiが受け継ぎました。
Mr. Angelo Gobbiは機械に対する知識が深く、長年に渡る努力によって、
パンタグラフを利用したオリジナル技術を修得しました。

1972年に初めての機械を導入し、会社名をSTILARS SNC.に変更しました。
STILARSの名前の由来はラテン語のスタイル&アートを融合させたものです。
この年からスチール製の型を利用したダイキャストを行うようになりました。

溶接・組立・製品の加工・仕上げまで全て熟練の職人が自社で行います。
今日では2,000モデルを超えるコレクションを持つ国際的にも有名なメーカーになりました。

真鍮だけでなく、ガラス、木、陶器など他の材質ものを利用した商品や
ブロンズ・シルバー・クロムメッキ商品開発にも意欲的に取り組んでいます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記の他のアイアン雑貨などをご覧頂ける
サイト

アイアン家具・雑貨 もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 16:12Comments(0)イタリアンなもの

2012年08月26日

今日のアビヤントジャポンです。

未経験の超大型15号(ボラヴェン)が接近中ですね。
気象庁の台風情報による27日9時の予報によれば
中心気圧が何と910hPa(パスカル)
最大瞬間風速70m/s(100kt)とあります。

当地熊本でも甚大な被害が出た1991年9月の台風19号より
大型の様ですので皆さんも充分お気をつけられて台風対策ですね。






イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記フランス製ラグ・カーペットなど
もっとご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 12:07Comments(0)フランスインテリア

2012年08月16日

リボン・フォトフレーム入荷しました。

2012年ミラノ・コレクションの新作が到着しました。
クラシックでエレガントなリボン・フォトスタンド
がシリーズで入荷しました。

NEW
フォトフレーム
アンティーク・スタイル・リボン
NO.1383045
材質:樹脂・ガラス
サイズ:W15.5 D3 H22 cm
価格 ¥1,365【税込】
フォトフレーム・アンティーク・スタイル・シリーズ

左から1383041、1383043、1383046、1383048、1383045です。



イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記フォトフレームが
もっとご覧頂けるサイト

時計、ウォール&スタンドミラー もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 14:24Comments(0)フランスインテリア

2012年08月15日

新作雑貨入荷のお知らせ

2012年ミラノ・コレクションの新作が到着しました。
クラシックで重厚なアイアンベースに貫入ガラス付きの
キャンドルホルダーがシリーズで入荷しました。

NEW
キャンドルホルダー
材質:アイアン・ガラス
サイズ:8×8H14cm
NO.7307000
材質 アイアン、ガラス
サイズ 8×8 H14 cm

価格 ¥1,260【税込】


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記ガラスキャンドルホルダーが
もっとご覧頂けるサイト

フランス雑貨 もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 15:14Comments(0)フランスインテリア

2012年08月14日

お問い合わせのカーペット・評価の上価格修正しました。

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
1.フランスのメーカーで実物を撮影して送ってきた画像です。
画像的に問題は見あたらないです。

2.フランスから届いた現品をアビヤントジャポンで撮影した画像です。
全体を見た目に問題は見あたらないです。

3.よくよく見ると横の長さ5分の一の長さと4分の一の
二カ所の糸抜けが有ります。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグカーペット
AGATHE/ECRU
B品ランクC(メーカータグ付)
訳有り理由 部分糸抜け2カ所が有ります。
素材:コットン100%
サイズ:140×200cm
訳有り特価 ¥28,000×1枚限り

メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この140×200cmサイズはリビングルームの
2~3人掛けソファー前に最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 17:32Comments(0)フランスインテリア

2012年08月13日

リボン&ハートのウォール・ミラーが入荷しました。

2012年ミラノ・コレクションの新作が到着しました。

NEW
BERTOZZI(ベルトッツィ)イタリア製
リボン・ハート型
ウォールミラー
NO.838033
材質 木、24金泊
サイズ W20 L28 D2 cm

価格 ¥11,550【税込】


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記の上記ウォールミラーが
もっとご覧頂けるサイト

時計&ミラー&フォトスタンド もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 12:19Comments(0)イタリアンなもの

2012年08月12日

お問い合わせ有り難うございます♪

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。


SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグ・カーペット
素材:コットン100%
サイズ:
66×240cm
サイズ:100×140cm
サイズ:140×200cm
サイズ:200×200cm
サイズ:200×250cm
サイズ:200×300cm
の6種類サイズ、柄、色違いの総数100本以上入荷です。

梱包状態でもサイズ、柄、お色目が解る様に写真を貼り付けました。

折角、素敵なラグ・カーペット什器があるのですが
見えなくなってしまいました・・・。

これらの大きさのフランス製ラグカーペットは
メーカーの生産終了決定までに生産されて保管管理されていた
訳有りのモノですが、全ての商品にメーカータグが付いていましす。

通常商品に見られる程度のB品ランクAから
少し目立つ程度のB品ランクB、
通常品には見られない不具合のB品ランクC、
予想もしない不具合が有るB品ランクDと
一点一点評価しながら価格見直し作業をしています。

お問い合わせ頂いたお品を優先して作業させていただき
お見積もりさせていただきますので
お問い合わせメールフォーム
 クリックして
お問い合わせ下さいませ下さいま。


メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この140×200cmサイズはリビングルームの
2~3人掛けソファー前に最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 11:33Comments(0)フランスインテリア

2012年08月11日

エンジェル柄カーペット(訳有り)

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランスのメーカーで実物を撮影して送ってきた画像です。
画像的に問題は見あたらないです。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランスから届いた現品をアビヤントジャポンで撮影した画像です。
全体を見た目に問題は見あたらないです。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
主だっての不具合は有りませんが巻き芯の跡形が
有りましたのでその部分アップで撮影しました。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグカーペット
ANGELOT/CREME
B品ランクB(メーカータグ付)
訳有り理由 巻き芯の跡が有ります。
素材:コットン100%
サイズ:140×200cm
訳有り特価 ¥31,500×1枚限り

メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この140×200cmサイズはリビングルームの
2~3人掛けソファー前に最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 15:32Comments(0)フランスインテリア

2012年08月10日

訳有り部分探求して、B品ランクBと評価しました。

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。


SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランスのメーカーで実物を撮影して送ってきた画像です。
画像的に問題は見あたらないです。


SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランスから届いた現品をアビヤントジャポンで撮影した画像です。
全体を見た目に問題は見あたらないです。


SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
糸抜けでは無い様ですが長さ5cmくらいの問題点らしき
ところが有りましたのでその部分アップで撮影しました。

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグカーペット
TRINITY/ROSE
B品ランクB(メーカータグ付)
訳有り理由 長さ5cmの短毛部分が有ります。
素材:コットン100%
サイズ:140×200cm
訳有り特価 ¥31,500×1枚限り

メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この140×200cmサイズはリビングルームの
2~3人掛けソファー前に最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 13:48Comments(0)フランスインテリア

2012年08月02日

日本未発売のロングタイプカーペットも入荷しました。

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。


SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグカーペット
AGATHE/ECRU
BランクC品

訳有り理由 2~3カ所に縦糸抜けなどが有ります。
素材:コットン100%
サイズ:68×240cm
訳有り特価 ¥8,000×2枚限り

メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この68×240cmサイズは廊下敷きやキッチンマットに最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 18:27Comments(0)フランスインテリア

2012年08月01日

訳有り特価のその訳

フランスから生産終了となったB品ストックのカーペットが
入荷しましたので一点、一点開梱、検品しております。
撮影できた画像は随時アップする予定です。


SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
フランス製ラグカーペット
TRINITY/LIN
BランクC品
訳有り理由 2カ所に横糸抜けが有ります。
素材:コットン100%
サイズ:140×200cm
素材:コットン100%
サイズ:140×200cm
訳有り特価 ¥28,000×1枚限り

メーカーのご紹介

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)
社フランス製のラグ・カーペットは
スタイルフランス・ブランドとして販売され
たくさんの方々に愛用され続けて
フランスでは TIP TOP と呼ばれている
ビロードの肌触りをコットン100%の段通織りで
表現したラグカーペットです。

この140×200cmサイズは、リビングルームの2~3人掛けソファー前敷きに最適です。

また、クリーニングも可能ですので衛生的な

カーペットライフがお楽しみ頂けます。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう
アビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記のフランス製ラグ・カーペット
をご覧頂けるサイト

フランス製ラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック


にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック  


Posted by あび屋 at 13:49Comments(0)フランスインテリア