アビヤント　ジャポン 店長ブログ

インテリア＆エクステリアページ（P67）に掲載されています。

“自分らしい家づくり”
暮らしと住まいの本 くまもと NO.3 冬号

地元のハウスメーカーが建てたお宅を訪問取材。
家族の家づくり物語を紡いだ一冊です。
熊本のインテリアショップガイドもあり、読みごたえもあり

資料請求や感想をお寄せいただいた方には
抽選でインテリアグッズのプレゼントも！

これからの家づくりにきっと役立ちます。

Amazonでもご購入できます。

当誌巻末にある応募葉書（切手は不要です）から
インテリアグッズのプレゼントが当たりますよ。

アビヤント ジャポン
からは、フランス製リボン結び紐付きの
エレガントなテュッシュカバーを
ご提供致しておりますので
本誌ご購入の上、応募よろしくお願いします♪

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。
【暮らしと住まいの本 くまもと】no.3に掲載されました♪

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

イタリアの伝統的な技術と洗練された職人が作り出す輝き。

その金を思わせる美しい輝きには並々ならぬ
試行錯誤の日々の上に他なりません・・・。

※ブラス（真鍮）とは、古代ローマの錬金術師が
金の代用として発見した銅と亜鉛の黄銅合金の事です。
磨かれる程に金のような光沢が出て来て
経年変化も楽しみの一つになっています。



アビヤントジャポンで人気の雑貨をご紹介致します。

その製品は、高級アンティーク・ショップでもよく見かける
イタリアの伝統的デザインを卓越した職人が丁寧に
作り上げたブラス（真鍮）製のグッズ・アイテムです。

世界中で数多くの類似商品が出回る程の
イタリアの真鍮製品名門メーカーの
Stilars（スティラーズ）社の製品は
それを手にする人の心をも豊かにする
想いと技が卓越しています。


裏底にあるStilars（スティラーズ）ロゴマークが本物の証です。

因みに、私のお気に入りも
このバスタブ型ソープディッシュです。

イタリアの高級レストランでマネートレーとしても使われています。

イタリア製stilars
でまとめてご覧戴けます。
アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。
黄銅合金の溶融温度は1083度・・・

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

今朝の冷え込みは南国の当地でも厳しく
熊本市内でも雪が降りました。

今年も年末となり少し慌ただしい気持になりますね。
さて、毎朝の開店前に掃いている箒が・・・
意外とすり減るんですね。
新しい箒と比べて見てびっくりです。
意外とすり減っていたのですね。
と言うか、短くなった分、掃く姿の腰は曲がっていたのでしょうね（笑）



さて、昨日は来年お正月用のおせちの注文を致しました。
昨年は伊勢海老偽装騒ぎで、注文時には海老をロブスターですと再確認していたのに
今年は海老とだけ言われました。海老の代わりに鯛の塩焼きにしました。

海老で鯛を釣る。腐っても鯛。めでたい。
鯛にも種類や有名産地は有るのだろうけど・・・。
どんな鯛が来るのか期待はしていないとたい。

海老も鯛も箒も取り扱ってはおりませんが、
お料理として食卓を彩るお洒落な食器やグラスはございます。
プレゼントにも最適品として選んで頂き好評です。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。
お掃除道具の寿命・・・

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

アビヤントジャポンでクリスマスのプレゼントを
お求めのお客様に人気の雑貨をご紹介致します。




その製品は、高級アンティーク・ショップでもよく見かける
イタリアの伝統的デザインを卓越した職人が丁寧に
作り上げたブラス（真鍮）製のグッズ・アイテムです。

半世紀以上も昔のデザインですので、
特許が消滅して類似の商品も出回っていますが
このイタリアの真鍮アイテム名門である
Stilars（スティラーズ）社が世に放つ製品は
それを手にする人の心をも豊かにする想いと技が卓越しています。

老舗のメーカーらしく現在では
類似品も数多く出回るほどの人気ブランドです。

実はブランドとは、使うものの心を豊かにする為に
身を削るようなコスト削減に努めながらも
尚かつ、技術向上のための研鑽に励み
その王道を真っ直ぐに進む姿が無ければなりません。

そんな真のブランドとして
私、アビヤントジャポン店長が
お客様に語りお奨めするのが、
このStilars（スティラーズ）社です。

因みに、私のお気に入りはバスタブ型ソープディッシュと
沓形のパスタ量りです。
バスタブ型はマネートレーとして、くつ形はペン立てとして
お洒落にお使いいただけますよ。

アビヤントジャポンとしてイタリアのStilars（スティラーズ）社へ
2,000アイテムの新作からセレクト致しオーダーし、半年掛かって入荷致しました。
全品実物を撮影し、ロゴがあるものはそれもアップ致しました。

イタリア製stilars
でまとめてご覧戴けます。

アビヤント ジャポンの照明を電球色の蛍光灯に取り合えましたので
なかなかのいい雰囲気を醸し出していますので
是非、ご来店いただき輸入雑貨や照明器具の実物をご覧下さいませ。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。
クリスマス・プレゼントセレクション

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

“自分らしい家づくり”
暮らしと住まいの本 くまもと NO.3 冬号

地元のハウスメーカーが建てたお宅を訪問取材。
家族の家づくり物語を紡いだ一冊です。
熊本のインテリアショップガイドもあり、読みごたえもあり

資料請求や感想をお寄せいただいた方には
抽選でインテリアグッズのプレゼントも！

これからの家づくりにきっと役立ちます。

Amazonでもご購入できます。



※インテリアショップガイド掲載予定の原稿です。

出版元の株式会社シティ情報ふくおか熊本営業所から
イケメンの担当氏が取材に来てくれました。

インテリアグッズのプレゼント提供は彼に選んで頂き
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！
の人気アイテムであるフランス製
リボン結び紐付きでエレガントなテュッシュカバーを
ご提供致しますので
本誌ご購入の上、応募よろしくお願いします♪

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。
【暮らしと住まいの本 くまもと】掲載予定です♪

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

昭和生まれには懐かしく
平成生まれには斬新なスタイル雑貨・・・。

日本独特の生活文化が
今、ヨーロッパで人気です。

アビヤント ジャポンでは、その潮流が来るのを待つように
奥のオープンシェルフの中でひっそりと展示販売しています。

クリスマスには欠かせないお料理を
更に彩る素敵食器アイテム・・・
今年のクリスマスから大人な楽しみを致しませんか♪

SOPAFRAフランス雑貨
が楽しい大人クリスマスを応援します。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。

道具を使うから始まる文化

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

Tapis Volant（タピ・ヴォラン）とはフランス語の『空飛ぶ絨毯』
と言うブランドのことです。

その、コンセプトは、
くつろぎを感じる自由な空間～
やわらかい日差しの中で過ごす贅沢な時間
ドアを開ける瞬間が待ち遠しくなるような
日常をより豊かで上質に演出するアイテムをセレクト

そう、Tapis Volant（タピ・ヴォラン）【空飛ぶ絨毯】
で旅をするように世界からセレクトされました。

クリスマスには欠かせないお料理を
更に彩る素敵食器アイテム・・・
今年のクリスマスから大人な楽しみを致しませんか♪

TapisVolantタピ・ヴォラン陶器
が楽しい大人クリスマスを応援します。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。

～くつろぎを感じる自由な空間～

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

表題の【リンパ療法サロン＆スクールFuraha（フラハ）】
さんのサロンに『ゴージャスでエレガントで可愛いぃ～♪』
ミニ・シャンデリアを追加ご購入頂きましたので
お邪魔して撮影させて頂きました。



３周年を迎えられたこちらのサロン様は、開設以来
アビヤントジャポンをご贔屓にして頂いております。

控えめなあかり先生のご登板は叶いませんでしたが
お逢いする度にお美しくなられてお慶び申し上げます。



ペンダント（ハンキング）ランプ
のアイテム別でご覧戴けますが、
輸入照明器具（ランプ）でもまとめてご覧戴けます。
アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。

リンパ療法サロン＆スクール Furaha（フラハ）

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

昨日、店内の一部にクリスマス的な飾り付けを致しました。
可愛いお子様や女子にはクリスマスと言えばケーキ♪
ですが・・・・
シャンペンにワインにビールなども
大人の楽しみもございます。

クリスマスには欠かせないアイテムとして
サンタ柄のテーブルクロス＆ナプキンセット。
そして、
ゴブレットタイプのワイングラスやタンブラーに
ワインをまろやかな味わいにしてくれるデキャンターまで
大人のアイテムも楽しみですね。

イタリア製雑貨＆ガラスオーナーメント
La Rochere(ラ･ロシェール)他
イタリア製CERVE（グラス）
で素敵なクリスマスをお楽しみ下さいませ。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。

Christmas Selection

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。