アビヤント　ジャポン 店長ブログ

Bougies La Française(ブジー・ラ・フランセーズ)
フランス製フレグランスキャンドル
Bougie Cylindriqye Vert Anis
サイズ：直径４　Ｈ６　ｃｍ
成分：ナチュラルパラフィン

￥５６０を

現品９本限り　￥４２０

伝票の商品名が、CYLINDRIQYE VER ANIS と表示してありましたので

CYLINDRIQUE VERT ANIS と思いつつ伝票どおりに表示しています。

基本的にフランスの商品には、固有名詞が付いているようですが、

このキャンドルは、直訳すると円柱形のAnis（アニ）色。

Anis（アニ）とは、日本語では淡いイエローグリーンの様です。

フランス語では、AnisのＳは発音されないのでアニと聞こえます。

元々Anisとは、薬草系リキュール、アブサン（食前酒）に由来する色名らしいです。

日本の鶯（ウグイス）色に近いお色目ですが、

フランス・ブランドの製品にラインナップされているフランスらしい色といえるかもしれません。

また、昨日ブログのTURQUOISE （トゥロクワーズ） とは、

トルコ石のようなエキゾチックな青色です。

フランス製品のお色目は、私たちの感覚と違う洒落た印象を与えてくれます。


本来Bougie la Francaise(ブジー・ラ・フランセーズ）社 は、
１９０２年にフランスのクリッソンという町で誕生し
地元の教会にキャンドルを卸すことから始まり、
その後の第一次世界大戦で一気にろうそくの需要が高まったのを機に、
大きな発展を遂げました。

そして現在。ブジーラフランセーズの一番の魅力は、
なんといっても才能あるクリエーターたちによって
デザインされたバリエーション豊かなシリーズです。

様々なインテリアスタイルとコーディネートできるように、
エレガントなものからポップなもの、フレンチカンパーニュ風や、
マリン（海）をモチーフにしたシリーズなど、楽しさあふれる商品を作っています。

そしてそのデザインと品質のレベルの高さからLouis Vuittonなどの
一流オートクチュールメゾンからの厚い信頼をうけ、
ノベルティフレグランスの製作もしています。

体にも環境にもやさしい原料を使用しています。

- 香料はフランスのグラースで厳選されたナチュラルエッセンスを使用
- ロウは遺伝子組み換えをしていない植物性原料や、有毒物質を発散しないミネラル原料を使用。
そして製品ができるまでには、燃焼・芳香・耐久性と数多くの厳しい検査を繰り返し行っています。

人と環境への配慮はブジーラフランセーズの一番のこだわりです。


素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記キャンドルは↓のサイトでご確認下さい。

プロヴァンスのフレグランス工房


にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

Bougies La Française(ブジー・ラ・フランセーズ)
フランス製フレグランスキャンドル
Bougie Cylindrique Turquoise
サイズ：直径４　Ｈ６　ｃｍ
成分：ナチュラルパラフィン

￥５６０を

現品２本限り　￥４２０

「アビヤント ジャポン のホームページを見ました。」と

お問い合わせの商品についてのメールを毎日頂いております。

ほとんどあこがれの都会、東京からが多いので、

楽しみながらお返事しておりますのでかなりの長文メールになってしまいます。

さてさて、そんな当店は九州の熊本市の帯山３丁目の実店舗の小さな専門店でございます。

熊本一の繁華街、下通１丁目から１８年の間、世間の風に流されながら

流浪の旅に出るかのごとく・・・

やっと一昨年の９月に現在地の帯山３丁目に安住移転しました。

１０年以上ぶりのお客様がご来店頂いて、下通の店舗と雰囲気が変わらないので

「おや？」と思われて改めて下通１丁目にあった同じ店舗と気づかれたりします。



商売の目的が利益至上主義なら１００年に一度の大不景気だからだと廃業したり店舗撤退していたら

永年その地で営業を重ねてこそできる地域貢献という本来の商売の目的を放棄するものだと思います。

本来Bougie la Francaise(ブジー・ラ・フランセーズ）社 は、
１９０２年にフランスのクリッソンという町で誕生し
地元の教会にキャンドルを卸すことから始まり、
その後の第一次世界大戦で一気にろうそくの需要が高まったのを機に、
大きな発展を遂げました。

そして現在。ブジーラフランセーズの一番の魅力は、
なんといっても才能あるクリエーターたちによって
デザインされたバリエーション豊かなシリーズです。

様々なインテリアスタイルとコーディネートできるように、
エレガントなものからポップなもの、フレンチカンパーニュ風や、
マリン（海）をモチーフにしたシリーズなど、楽しさあふれる商品を作っています。

そしてそのデザインと品質のレベルの高さからLouis Vuittonなどの
一流オートクチュールメゾンからの厚い信頼をうけ、
ノベルティフレグランスの製作もしています。

体にも環境にもやさしい原料を使用しています。

- 香料はフランスのグラースで厳選されたナチュラルエッセンスを使用
- ロウは遺伝子組み換えをしていない植物性原料や、有毒物質を発散しないミネラル原料を使用。
そして製品ができるまでには、燃焼・芳香・耐久性と数多くの厳しい検査を繰り返し行っています。

人と環境への配慮はブジーラフランセーズの一番のこだわりです。


素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記キャンドルは↓のサイトでご確認下さい。

プロヴァンスのフレグランス工房


にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

Bougies La Française(ブジー・ラ・フランセーズ)
フランス製フレグランスキャンドル
Bougie Cyl Ivoire
サイズ：直径５　Ｈ８　ｃｍ
成分：ナチュラルパラフィン

￥１，０００を

１本限定　￥７００


本来Bougie la Francaise(ブジー・ラ・フランセーズ）社 は、
１９０２年にフランスのクリッソンという町で誕生し
地元の教会にキャンドルを卸すことから始まり、
その後の第一次世界大戦で一気にろうそくの需要が高まったのを機に、
大きな発展を遂げました。

そして現在。ブジーラフランセーズの一番の魅力は、
なんといっても才能あるクリエーターたちによって
デザインされたバリエーション豊かなシリーズです。

様々なインテリアスタイルとコーディネートできるように、
エレガントなものからポップなもの、フレンチカンパーニュ風や、
マリン（海）をモチーフにしたシリーズなど、楽しさあふれる商品を作っています。

そしてそのデザインと品質のレベルの高さからLouis Vuittonなどの
一流オートクチュールメゾンからの厚い信頼をうけ、
ノベルティフレグランスの製作もしています。

体にも環境にもやさしい原料を使用しています。

- 香料はフランスのグラースで厳選されたナチュラルエッセンスを使用
- ロウは遺伝子組み換えをしていない植物性原料や、有毒物質を発散しないミネラル原料を使用。
そして製品ができるまでには、燃焼・芳香・耐久性と数多くの厳しい検査を繰り返し行っています。

人と環境への配慮はブジーラフランセーズの一番のこだわりです。


素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記キャンドルは↓のサイトでご確認下さい。

プロヴァンスのフレグランス工房


にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

SERGE LESAGE（セルジュ・ルサージュ）社
フランス製クッションカバー
KERALA VERT
素材：コットン１００％
サイズ：巾２８０、長さ１，８８０ ｃｍ
柄パターンリピートサイズ６４ｃｍ

￥１４０，０００を

現品在庫１反限り￥７０，０００

＊切り売りの場合
巾２８０ｃｍ ￥７，４００／ｍを

１ｍ辺り ￥４，８００

２８０ｃｍ巾もあるので価格を１００ｃｍ巾に換算すると

なんと！ １ｍ辺り ￥１，７１４

￥１，７１４で４５×４５ｃｍサイズのクッションカバーが６枚も作れるので

４５×４５ｃｍサイズのクッションカバー１枚あたりだと￥２８５になります。

お揃いのテーブルクロスやテーブルナプキンで

プロヴァンスインテリアコーディネートも楽しめます。


ファブリックの部分です。
メージャーは左がセンチメートル、右が鯨寸です。

＊鯨寸とは、江戸時代から主に布地の長さを測るのに使われていた寸の事です。
1891年（明治24）に、六六分の25メートル（約37.879センチメートル）をもって一尺と定め
その十分の一（約3.7879センチメートル）が、一寸になります。


南フランス・プロヴァンスをイメージした巻きツタ模様デザインのサフランカラーなのです。

素材のしっかりした打ち込みのコットン１００％の生地にプリント染めしてあります。


実は、SERGE LESAGE（セルジュ・ルサージュ）社 といえば

フランスの有名カーペットメーカーですが、ファブリックメーカーでも有るのです。

ファブリック製品をフランスのリネンメーカーのKERALAに供給して

リネン・ブランドとしてクッションカバーやテーブルクロス、テーブルナプキン

などとして販売されています。

フランスのブランドメーカーのフランス製なのに販売価格が安過ぎですよね。


イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記ファブリックなどの掲載されているサイト↓でご確認下さい。

フランス製クッション＆テーブルライナー、センターファブリックアイテム



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報へクリック  

SERGE LESAGE（セルジュ・ルサージュ）社
フランス製クッションカバー
KERALA SAFRAN
素材：コットン１００％
サイズ：４０×４０ ｃｍ
￥３，０００を

現品在庫限りの４枚限り￥１，０５０

＊パンヤ別売￥１，２６０

本日初めてご来店のご年輩の男性客様が

「枕にするクッションを下さい。」とのご要望だったので

このフランス製のクッションカバーをパンヤ込みでお奨めしました。

南フランス・プロヴァンスをイメージした巻きツタ模様デザインのサフランカラーなのです。

素材もしっかりしたコットン１００％のプリント柄で

パンヤの出し入れもファスナーで楽々できます。

お買いになった後で

「ここは、輸入品ですか？」とお尋ねになられましたので

私は「そのクッションもフランス製です。」とお応えしました。

フランスのブランドメーカーのフランス製なのです。

価格が安すぎてごめんなさい。


イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記クッションカバーなどの掲載されているサイト↓でご確認下さい。

フランス製クッション＆テーブルライナー、センターファブリックアイテム



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報へクリック  

BASTIDE（バスティド）社フランス製 のソフトセラミック

南フランス・プロヴァンスらしいアンティーク仕様のEVORAシリーズです。

クラシカルなSOJA（浅黄色）も有りますが、

独特の刷毛目のBLANC（ホワイトカラー）が人気です。

下記画像に写っている在庫限りの販売となります

前列左・EVORA SOJAデザートプレート（２２×２２、高さ２．５ｃｍ）
在庫１セット限り ￥２，５００
後列左・EVORA SOJAサラダボール（２６．５×２６．５、高さ１０ｃｍ）
在庫１枚限り￥６，８００
前列左より２～３番目・EVORA SOJAシュガーポット（直径８．５、高さ１３ｃｍ）
在庫２個限り￥２，５００
後列左より２番目・EVORA BLANCサラダボール（２６．５×２６．５、高さ１０ｃｍ）
在庫１枚限り￥６，８００
前列左より４番目・EVORA BLANCシュガーポット（直径８．５、高さ１３ｃｍ）
在庫１個限り￥２，５００
後列右後ろの３枚・EVORA BLANCディナープレート（２７×２７、高さ３ｃｍ）
在庫３枚限り￥２，６００
前列前から３枚と右１１枚・EVORA BLANCデザートプレート（２２×２２、高さ２．５ｃｍ）
在庫１４枚限り￥２，５００
上質で優しくまろやかなソフトセラミック（軟質陶器）

フランスBASTIDE（バスティド）社の食器類は、Table Passionのブランド名で

フランスの有名ファッション雑誌にもよく取り上げられるメーカーです。


お求めになられてご愛顧頂いているお客様には、

「丈夫で割れないし品質的に見てもとてもお安いお値段ですよね。」

と必ず追加ご購入されていますが・・・

誠に残念なことに今後の入荷は望めないとなり、この在庫で終了となります。

長らく欠品中でご迷惑をお掛けいたしていたのに再入荷しないままで申し訳ございません。


＊在庫や送料などのお問い合わせは、ご遠慮なくメールで

abientot@tune.ocn.ne.jp　までお願いします。

昨今流行の迷惑メール防止のため

お問い合わせには、お名前、お電話番号およびお届け先のご住所をお知らせ下さいませ。



イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記BASTIDE（バスティド）社フランス製のソフトセラミックが

もっとご覧頂けるサイト ↓

フランス陶器＆カトラリー でご確認下さい。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

TUNISIE PORCELAINE社製
ハードセラミック
FEUILLE D'ARGENT
販売店舗限定（スタイルフランス白金ブティック・大丸神戸店のみ）でした。

下記在庫限りの販売です。

前列左・カップ＆ソーサー（直径１５、高さ６．３ｃｍ）在庫１セット限り ￥２，８００
前列右・スーププレート（直径２０、高さ３．６ｃｍ） 在庫６枚限り ￥２，５００
後列左・デザートプレート 　　　　　　　　　　　 完売しました
後列中・ディナープレート（直径２７、高さ２．８ｃｍ）在庫５枚限り ￥３，０００
後列右・プレゼンテーション（直径３１、高さ３ｃｍ） 在庫４枚限り　 ￥４，２００



誠に残念なことに今後の入荷は望めないとなり、この在庫で終了となります。

長らく欠品中でご迷惑をお掛けいたしていたのに再入荷しないままで申し訳ございません。


＊在庫や送料などのお問い合わせは、ご遠慮なくメールで

abientot@tune.ocn.ne.jp　までお願いします。

昨今流行の迷惑メール防止のため

お問い合わせには、お名前、お電話番号およびお届け先のご住所をお知らせ下さいませ。



イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記TUNISIE PORCELAINE社製のハードセラミックが

もっとご覧頂けるサイト ↓

フランス陶器＆カトラリー でご確認下さい。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

ＪＲ熊本駅から人吉駅まで走っているＳＬ人吉で国民的話題の人吉へ

シルバーウイークに￥１，０００高速道路を利用して行って来ました。


煙出して走る５８６５４機関車


近い近い！


食べるなダー！　水も・・・と。

国宝に指定された人吉市青井神社南にある外装もインテリアもイタ飯屋っぽいお店です。

１２時だというのに店内には客が誰もいません・・・。

しかし、土曜日なのに店外メニューにあった

日替わりランチ￥９８０ に釣られて思い切って入店しました。

厨房にマスターらしき人が一人・・・。

無口です。

水を持ってきてくれたのでランチを注文。

メニューには、鶏肉とゴボウのパスタ一種類のランチのみとある。

マスターが厨房で料理を作っていますが、

時々調理中に勝手口から外に出ているのが気になる。

静かな店内にはイタ飯っぽいＢＧＭ。

マスター自ら無口に配膳。

最初にパンプキンスープとサラダが出てきて、

出来立て熱々の鶏肉とゴボウのパスタが出てきました。

量もたっぷりで美味しいです♪

ここで初めてマスターの声がしました。

飲み物何にしますか？

私は、ホットコーヒー、嫁は、アイスティーを頼んだら

自家製のレアチーズケーキとシャーベットが出てきた。

本格的なイタリアン料理なのに￥９８０

とてもお得なランチでお腹いっぱい。

結局、お客が入ってこずに貸し切り状態でした。

店の前まで来て入らない客もいましたけど・・・。

隣に人吉温泉物産館なるモノができていたので見学ついでにここでランチしてみて下さい。

もし行かれたら、黙々と手際よく一人で働くマスターの行動をよく観察されて

なぜ、厨房勝手口のドアから何度も出入りしていたのか確認して下さい。

『Taverna da Mizumoto』（タベルナ・ダ・ミズモト）
※生パスタは前日までに要予約
熊本県人吉市上青井町120-5　TEL 0966-22-3471
●営業時間 11:00～14:00／17:30～22:00
●定休日 不定休


にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

BASTIDE（バスティド）社フランス製 のソフトセラミック

モダンなフランス食器EVORA BAYAシリーズのサフランカラーです。


BASTIDE社フランス製 EVORA BAYA 在庫アイテムです。

前列左・ディナープレート（２６×２６、高さ２．５ｃｍ）在庫１枚限り￥２，１００
前列右・ケーキプレート（３５×１６．５、高さ３ｃｍ）在庫４枚限り￥４，５１５
後列右・サラダボール（２３×２３、高さ１０．５ｃｍ）在庫２枚限り￥４，２００
後列左・スーププレート（１５×１５、高さ５ｃｍ）在庫４枚限り￥１，５８０
真ん中・小ボール（９×９、高さ４．３ｃｍ）在庫３枚限り￥８４０

上質で優しくまろやかなソフトセラミック（軟質陶器）

フランスBASTIDE（バスティド）社の食器類は、Table Passionのブランド名で

フランスの有名ファッション雑誌にもよく取り上げられるメーカーです。


お求めになられてご愛顧頂いているお客様には、

「丈夫で割れないし品質的に見てもとてもお安いお値段ですよね。」

と必ず追加ご購入されていますが・・・

誠に残念なことに今後の入荷は望めないとなり、この在庫で終了となります。

長らく欠品中でご迷惑をお掛けいたしていたのに再入荷しないままで申し訳ございません。


＊在庫や送料などのお問い合わせは、ご遠慮なくメールで

abientot@tune.ocn.ne.jp　までお願いします。

昨今流行の迷惑メール防止のため

お問い合わせには、お名前、お電話番号およびお届け先のご住所をお知らせ下さいませ。



イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記BASTIDE（バスティド）社フランス製のソフトセラミックが

もっとご覧頂けるサイト ↓

フランス陶器＆カトラリー でご確認下さい。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

BASTIDE（バスティド）社フランス製 のソフトセラミック

南フランス・プロヴァンスらしいアンティーク仕様のEVORAシリーズです。

クラシカルなSOJA（浅黄色）も有りますが、

独特の刷毛目のBLANC（ホワイトカラー）が人気です。


上質で優しくまろやかなソフトセラミック（軟質陶器）

フランスBASTIDE（バスティド）社の食器類は、Table Passionのブランド名で

フランスの有名ファッション雑誌にもよく取り上げられるメーカーです。


お求めになられてご愛顧頂いているお客様には、

「丈夫で割れないし品質的に見てもとてもお安いお値段ですよね。」

と必ず追加ご購入されていますが・・・

誠に残念なことに今後の入荷は望めないとなり、この在庫で終了となります。

長らく欠品中でご迷惑をお掛けいたしていたのに再入荷しないままで申し訳ございません。


＊在庫や送料などのお問い合わせは、ご遠慮なくメールで

abientot@tune.ocn.ne.jp　までお願いします。

昨今流行の迷惑メール防止のため

お問い合わせには、お名前、お電話番号およびお届け先のご住所をお知らせ下さいませ。



イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記BASTIDE（バスティド）社フランス製のソフトセラミックが

もっとご覧頂けるサイト ↓

フランス陶器＆カトラリー でご確認下さい。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

ラウンドテーブルにリボンをかけました♪

可愛いと思われた方は真似して下さい。

ところで、明日から日本全国５連休ですよね。

「高速料金￥１，０００なのでこの際行ったこともない遠くまで車で出かけよう！」

と思われる方々がほとんどと思うので

当然、ご来店のお客様はいらっしゃらない・・・。


９月１９日（土）～２１日（月）は休業致します。


シャッター閉めて店舗毎骨休み致します。

誰もいないのでお電話には出れません。

メールのお返事は２２日以降に致します。


イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

VAN LATHEM（ヴァン・ラテム）社
フランス製カーテンタッセル
３４８３
サイズ：全長７０ｃｍ、ロープ部分４５ｃｍ、房部分１８．５ｃｍ
素材：レーヨン７０％、コットン３０％

￥８，２００を

在庫限り各 ￥５，０００


アビヤント ジャポン の裏メニュー的な人気アイテムに

フランス製ファブリックでオーダーするカーテンがあります。

カーテン専門店ではございませんので店内にはカーテンサンプルの展示がありませんが、

ご要望があれば、生地サンプルをごらん頂いてお見積もりしています。

世界有数のファブリックブランドの生地を日本で最高ランクの仕立て技術で縫製致します。


一度このフランス製生地を使い日本で縫製したカーテンをお買い求めになられたら

再、再のオーダーカーテンのご注文を頂いています。

フランスらしく上質で優しい素材でセンスのよいデザインのファブリックに

厚目の生地でもお菓子のようにきれいに仕立て上げる縫製技術の

高級なカーテンなのに意外な低価格が大好評なのでしょうね。


昨日もテーブルライナー製品としても人気にダマスク柄生地とフランスレースのオーダーカーテンの

お見積もりを制作してお客様のマンションへ自転車漕いでお届けして参りました。




フランスのVAN LATHEM（ヴァン・ラテム）社は、フランスの伝統技術・パスモントリー専門工房です。

ところでパスモントリーとは、あまり聞き慣れない言葉ですが、
カーテンタッセルや、インテリアファブリックに用いる装飾用ブレード、
房を作る技術のことをフランス語でpassementerie（パスモントリー）といいます。

フランス語の辞書を引くと、passementrie =「飾紐、レースなどの製造」と訳されています。

日本語に該当する語がないためにこのような記述になっているのですが、ヨーロッパの
インテリアファブリックのためには古くからとても重要なアイテムです。

さて、旅行でヨーロッパに行くと、お城やホテルなどで、豪華なカーテンが房のついたブレードで
トリミングされていたり、椅子が美しい紐で縁取られているのに気がつかれた方も
いらっしゃるのではないでしょうか。

VAN LATHEM（ヴァン・ラテム）社は、
設立当初は何人かの職人が手作業で製品を織っていましたが、1920年代より
機械を導入し、製造の規模を広げていきました。

現在ではフランスだけでなく世界各地の国へ輸出しています。
クラシックな飾紐だけでなく、流行をとりいれた斬新なデザイン、
革やクリスタルなど様々な素材を使った新商品を毎年発表。

最近では生地も企画・製造しており、パスモントリーとコーディネイトした
総合的なインテリアファブリックのプロデュースを行っています。



イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記フランス製タッセルがもっとご覧頂けるサイト ↓
フランス製ヴァン・ラテム社カーテンタッセル でご確認下さい。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報をクリック  

SERGE LESAGE（セルジュ・ルサージュ）社
フランス製アクセントラグカーペット
ALICANTE NOIR
素材：コットン１００％
サイズ：１４０×２００ ｃｍ

日本全国で最後の３枚限り￥４８，０００

SERGE LESAGE（セルジュ・ルサージュ）社 の１０年に一度のヒット柄が、このALICANTE NOIR（アリカンテ・ノア）です。

古典的なモチーフにアレンジを加えて都会的でコンテンポラリーなモノトーンのコレクション。

ネオ・クラシックモノトーン系は、モダンなインテリアとも相性も抜群です。


SERGE LESAGE（セルジュ・ルサージュ）社
フランス製アクセントラグ・カーペット
ALICANTE NOIR
素材：コットン１００％
サイズ：１４０×２００ ｃｍ
部分アップ画像


イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記フランス製ラグマットがもっとご覧頂けるサイト ↓

フランス製のラグ・カーペット でご確認下さい。



にほんブログ村 地域生活（街） 九州ブログ 熊本（市）情報へクリック  

タグ ：スタイルフランスフランス製カーペットSERGE LESAGEモノトーン

• Tweet