アビヤント　ジャポン 店長ブログ

本州への台風１０号接近及び上陸に備え
熊本地震の余震もついに2,030回を超えました。
地震被害の復興工事で熊本の幹線道路が地震後常時渋滞しています。
そして、更に今年も台風の季節が到来・・・。
昨年大型台風が熊本直撃で甚大な被害を被りましたが
今回の大型台風10号は本州上陸の気配がございますね。
台風に慣れていない地域への上陸と言うことでとても心配しています。
未経験の大型台風にどう備えていいのか判断も難しいですよね・・・。


さて、フランスからの再入荷のカーペットの検品と収納作業も完了しまして
商品を倉庫から店舗内に移動展示の作業に入りました♪


いよいよ、４ヶ月ぶりの復興オープンとなります。

準備が整いましたら【復興オープン】のご案内状を作成してお届け致します。

WEBサイトでのご注文は通常通りお受けして
発送させていただいておりますので、よろしくお願い申し上げます。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。

復興オープン！・・・bientôt（まもなく）

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。  

熊本地震より４ヶ月経っても余震はございます。
ついに余震2,000回超えました。
地震の揺れにも慣れて気にならなくなりましたが、
昨日の昼過ぎの震度２の横揺れには久々に身体がビクッとしました（驚）

地震被災の店舗改修工事が終了して商品の展示作業の中でも
日常業務がございまして、会計事務管理などもございます。
さて、当社は決算月が６月です。
即ち、２ヶ月後の８月末迄に税務申告と納税をする義務を果たす為に
昨日、棚卸表、収支及び振替仕訳票他の必要資料を税理士事務所へ提出致しました。



そして、今日はフランスからの再入荷のカーペットの検品作業をしています。
全品の検品が終了しましたら倉庫に保管し、
替わりにテーブルがチェアーにスツールなどを倉庫から店舗内に移動展示し
１，０００点以上の商品プライスカードを付けたら
待望の復興オープンとなります。

と、言うわけでご来店は今しばらくお待ち頂きたくお願いします。

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記フランス製ラグ・カーペットなど
もっとご覧頂けるサイト↓

フランス製ラグ・カーペット

地震被害改修工事中のアビヤントジャポンは
現在店舗営業を休業させていただいております。

WEBサイトでのご注文は通常通りお受けして
発送させていただいておりますので、よろしくお願い申し上げます。

アビヤントジャポンの店長ブログもアップしていきます。

熊本地震から４ヶ月・・・。

イタリア製家具もありますが、・・・
素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。
そんな生活をより美しくするレアーな家具やランプに雑貨がそろう
アビヤント ジャポン ←ＷＥＢサイトへＧＯ！

そのWEBサイトにも店長ブログページを新設しました。
ＷＥＢサイトへＧＯ！↑

＊便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。
ただ今、商品アイテムを随時アップ中でございます。