2010年06月23日

KOMYOEN って・・・。


フランスの

SERGE LESAGE(セルジュ・ルサージュ)

からドゴール空港発エールフランス便
で福岡空港国際線通関手続きを終え
西濃運輸の路線便で無事到着

昨日、やっと全品の検品が、終了致しました。

当店の法人名は有限会社 光明園(コウミョウエン)A bbientot JAPONN(アビヤントジャポン)

住所は、熊本市帯山3-18-51スカイハイツ帯山1F

ですが、

KOMYOEN CO LTD/ABIENTOT JAPON
SKY-HAITSU OBIYAMA
1F 3-18-51
KUMAMOTOCITY
KUMAMOTO
JAPON

コウミョウエン(光明園)が、コーンヨエン(KOMYOEN)

と表記してあります。

フランス人は、日本人の発音するフランス語を巧妙に理解してくれますが
たぶん、光明と園の持つ深い意味までは、理解されていまい・・・。



フランス製
ラグカーペット
素材:コットン100%

ANGELITO CREME
サイズ:140×200 cm
3枚限定入荷

MOA NOIR
サイズ:140×200 cm
5枚限定入荷

ALIXE NOIR
サイズ:140×200 cm
3枚限定入荷

ARABESQUE NOIR
サイズ:140×200 cm
3枚限定入荷

ALIXE LIN
サイズ:200×250 cm
3枚限定入荷

EUGENIE LIN
サイズ:200×250 cm
5枚限定入荷

TRINITY/LIN
サイズ:200×250 cm
3枚限定入荷



フランスで TIP TOP と呼ばれている
高級なコットン100%の段通織りのカーペットと

VELOUTE と呼ばれている
最高級なコットン100%の段通織りのカーペットです。

毎年、インテリアのパリコレクションでも人気のインテリアメーカーなのですが、
昨年末、突然カーペットサイズの生産を中止して
今年の生産分からは、玄関マットやバスマットなどの
小さいサイズだけとなっております。





イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

上記フランス製ラグ・カーペットなど

ご覧頂けるサイト

フランス製のラグ・カーペット もご覧下さいませ。




にほんブログ村 雑貨ブログ フレンチ雑貨をクリック



にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック
  


Posted by あび屋 at 13:13Comments(0)フランスインテリア