2009年10月30日

エレガントなお部屋のテーマは、inattendu

当店の15年来のお得意さまから、お買い求め頂いた商品の数々を撮影されて

その画像をプリントしたA4版の大きな写真と博多銘菓をご持参なされてご来店頂きました。

エレガントなお部屋のテーマは、inattendu
上:イタリー製シャンデリアとフランス製カーテンタッセル。

下左:フランス製の白い猫オブジェを置いてある白いマホガニー・脚付きチェスト。

下右:ドレッサーとしてのライティングデスク。

が配置された様子が写し出されていました。

去年のカーテンオーダーの時もメールで写メ画像を送って頂きましたが、

今回は、印画紙にキャプション付きのものを頂ました。

永年のお付き合いに感謝致すと共に

自分にしかできない役割をコツコツと続けていく励みになりました。

有り難うございました。

タイトルのinattendu とはフランス語で「思いがけない、意外な」を意味する言葉です。

時には思いがけない色同士や、異なる素材のファブリックを組み合わせて、

コーディネートを楽しみませんか?


イタリー製アイテムもございますが、

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろうアビヤント ジャポン

店頭で販売しておりますので在庫売り切れの場合はご容赦下さいませ。

人気のフランス製ラグマットがご覧頂けるサイト

フランス製のラグ・カーペット でご確認下さい。


エレガントなお部屋のテーマは、inattendu
にほんブログ村 地域生活(街) 九州ブログ 熊本(市)情報をクリック



同じカテゴリー(素敵なインテリア)の記事画像
フランスインテリアでダンディズムなライフスタイル
次回のコンテナ入荷では必ず高くなっている人気な輸入家具厳選!
続々入荷してくる新作品展示スペース確保の為の総入れ替え大創業祭セール!
秋の輸入インテリアフェアー開催中です♪
ヴィンテージカーとスクーター
グリップにブレーキレバーのタンデムシートに回る車輪、ぜ~んぶ真鍮のミニチュアスクーター
同じカテゴリー(素敵なインテリア)の記事
 フランスインテリアでダンディズムなライフスタイル (2025-04-03 17:07)
 次回のコンテナ入荷では必ず高くなっている人気な輸入家具厳選! (2025-03-14 19:02)
 続々入荷してくる新作品展示スペース確保の為の総入れ替え大創業祭セール! (2024-10-18 17:34)
 秋の輸入インテリアフェアー開催中です♪ (2024-10-04 18:51)
 ヴィンテージカーとスクーター (2024-04-08 18:01)
 グリップにブレーキレバーのタンデムシートに回る車輪、ぜ~んぶ真鍮のミニチュアスクーター (2024-04-07 18:17)

上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。